首页 > 软件列表 > 创作设计 > 视频制作 > Subtitle Pro
Subtitle Pro

Subtitle Pro

字幕编辑插件

LetsMotion 开发的 After Effects 和 Premiere Pro 字幕插件,可导入 SRT、内置翻译并套用动画模板,付费有试用版。

软件语言:简体中文
软件授权:试用
适用系统:Windows
创建时间:2021-04-08
软件厂商/开发者信息:LetsMotion

软件介绍

Subtitle Pro 是 LetsMotion 在 aescripts 平台上发布的字幕插件,可以直接在 After Effects 和 Premiere Pro 里制作字幕,不必再跳到别的软件。

核心功能

  • 导入与输入:可导入 SRT 文件,也可直接输入文字;还能通过 YouTube 链接导入字幕。
  • 编辑与查错:提供表格视图和自动保存,支持快速搜索、查找,可整体或部分平移时间,并能找出字幕时间的重叠。
  • 翻译:在插件内即可翻译句子;官方更新记录称 2.9.98 起可处理中文及其他东亚语言。
  • 导入导出:支持常见字幕格式,兼容 utf-8、带 BOM 的 utf-8、ANSI、utf-16 编码,适用于任意分辨率。
  • 动画模板(仅 After Effects):有经典、简单动画、淡入淡出、抽象和下三分之一等模板类别,还可用标记控制字幕,并与 After Effects 同步;官方说明这些在 Premiere Pro 中暂不可用。

支持平台与系统要求

aescripts 页面标注支持 Windows 和 Mac,宿主软件为 After Effects 与 Premiere Pro。搜索到的页面摘要列出的兼容版本为 CC 2019 至 2024,具体以官方页面当前标注为准。

版本与授权

这是付费插件,aescripts 页面标价为 49.99 美元,并提供免费试用下载。存档页版本记录显示最新为 2.9.99(2025 年 5 月 14 日),新增了「标记转关键帧」脚本和自定义字幕。

适用人群或使用场景

适合用 After Effects 或 Premiere Pro 做视频后期、需要成批处理字幕或制作多语言字幕的剪辑师。

版本列表