彩云小译

软件介绍

彩云小译是北京彩云科技有限公司推出的翻译产品，主打中、日、英互译。网页翻译插件是其中的一个入口：打开外文网页后，页面可以切换成原文与译文上下对照的版面，方便边读边核对。

核心功能

• 双语对照网页翻译：在页面内直接呈现原文和译文，不必来回切换到翻译网站。
• 文本与文档翻译：官网同时提供文本、文档翻译，以及术语库。
• 同声传译：彩云科技官网介绍的产品能力之一，属于手机端 App 的功能，并非浏览器插件本身。
• Safari 版的更多能力：App Store 页面列出了图片与漫画翻译、YouTube 字幕翻译、PDF 翻译，以及自定义术语，并可在多个翻译模型之间选择。

支持平台与系统要求

官网说明有 Chrome 扩展，并提供 iOS 与 Android 客户端。Mac 上有单独的 Safari 版，App Store 页面写明需要 macOS 13.0 或更高版本，当前页面显示的版本为 2.7.0，支持简体中文和英文界面。开发商在该页面说明，由于 macOS 的限制，视频翻译在 Safari 中不可用，需要视频翻译时应改用 Chrome、Edge 或 Firefox 等其他浏览器安装扩展。

版本与授权

Safari 版可免费下载，内含 App 内购买，提供连续包月和 SVIP 等订阅，以及文档翻译充值。Chrome 扩展的收费方式在官方页面中没有写明，使用前请以官方说明为准。

适用人群与使用场景

适合需要经常阅读英文或日文网页、资料的用户，例如查阅技术文档、海外新闻或论文的人。外语基础较好的用户也可以借助对照版面，对照原文快速浏览。